US dollar versus the Canadian dollar continue to fluctuate within the minor descending channel that make up the model aware of a continuing upward potential, and therefore, we are waiting for penetration resistance of this model, which resides at 1.2720 to stimulate the price on the resumption of the overall uptrend, and then open the way to achieve positive goals that begin at 1.2830 and extend to 1.3000.