U.K. Economy Weighed Down by the Beast From the East Snowstorm
मार्च में ब्रिटिश सेवाओं के कारोबार में भारी बर्फ और कमजोर उपभोक्ता मांग को देखते हुए, जो जून 2016 में यूरोपीय संघ को छोड़ने के मतदान के तुरंत बाद से सबसे धीमी गति से बढ़ी है, एक सर्वेक्षण में पता चला है। हालांकि, 'ईस्ट से बीस्ट' बैंक की इंग्लैंड को एक और ब्याज-दर में वृद्धि को रोकने से रोकना काफी नहीं होगा। आईएचएस मार्किट / सीआईपीएस सेवाओं की खरीद प्रबंधकों की सूचकांक (पीएमआई) मार्च में 51.7 पर आ गई, फरवरी में 54.5 की पढ़ाई, जुलाई 2016 के बाद से इसकी सबसे कम पढ़ाई से मार्च में गिरा। ब्रिटेन के निर्माण पीएमआई ने बुधवार को इसी तरह की गिरावट देखी, हालांकि विनिर्माण ने बेहतर प्रदर्शन किया। 2018 के पहले तीन महीनों को देखते हुए, आंकड़े बताते हैं कि 2017 के अंत में पहले से ही मामूली 0.4 प्रतिशत के मुकाबले ब्रिटेन की अर्थव्यवस्था 0.3% से नीचे की तिमाही दर से विस्तारित हुई, आईएचएस मार्किट ने कहा। इस हफ्ते की खबरें दिखाती हैं कि लगभग दो वर्षों में सेवाओं में वृद्धि के कारण बर्फ और तूफान कमजोर पड़ गए थे और छह महीने में पहली बार निर्माण उद्योग का अनुबंध देखा गया था। हालांकि, सेवाओं की रिपोर्ट के बाद पाउंड गिर गया, मई में बीओई की लंबी पैदल यात्रा दर की लगभग 85 प्रतिशत संभावना में निवेशक अभी भी कीमत कर रहे हैं। बीओई पहले ही खराब मौसम से हिट में नजर रखी है, और तिमाही के लिए अपने अनुमान को डाउनग्रेड किया है। मार्किट के मुताबिक, इसका मतलब है कि मई में मौद्रिक नीति समिति की व्यापक रूप से उम्मीद की गई दर में वृद्धि अभी भी कार्ड पर है। पीएमआई में सभी कमजोरी मौसम से संबंधित थी, हालांकि, आईएचएस मार्किट ने कहा कि ब्रिटिश सेवाओं के व्यवसायों ने कमजोर उपभोक्ता मांग की सूचना दी है और जुलाई 2016 के बाद से नए ऑर्डर में सबसे धीमी वृद्धि के पीछे एक वर्ष में यूरोपीय संघ से देश के प्रस्थान के बारे में चिंता का विषय है।